Keine exakte Übersetzung gefunden für رسالة الحالة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch رسالة الحالة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Formidable ! Je leur fais passer le message.
    !هائل سأبلغهم بالرسالة في الحال
  • Je suis venu dès que j'ai eu le message.
    .لقد أتيت عندما أستلمت الرسالة فى الحال
  • Je vais leur envoyer un message.
    سأرسل رسالة إليهما في الحال
  • Je vous saurais gré de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente lettre et de son annexe comme document du Conseil de sécurité.
    وأكون ممتنا لو أمكن العمل على تعميم الرسالة الحالية ومرفقها كوثيقة من وثائق مجلس الأمن.
  • Si on leur laissait un mot, au cas où ils reviendraient ? Avec quoi ?
    ربما يجب ترك رسالة في حال عادوا أدراجهم بماذا؟-
  • C'est quoi le message, de toute façon ?
    عمَ تدور هذه الرسالة على أية حال؟
  • Tu te souviens de la vieille chanson de son thème?
    أني أبعث إليه رسالةً بريدية في الحال
  • Je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente lettre comme document de l'Assemblée générale, au titre du point 19 de l'ordre du jour, et du Conseil de sécurité.
    وأكون ممتنا لو أمكن تعميم نص الرسالة الحالية كوثيقة من وثائق الجمعية العامة، في إطار البند 19 من جدول الأعمال، ومن وثائق مجلس الأمن.
  • Les Rapporteurs y soulevaient le cas d'un ressortissant de la République populaire démocratique de Corée qui était détenu dans un état de santé critique après avoir été vraisemblablement torturé.
    وأثاروا في الرسالة حالة مواطن من مواطني جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية احتُجز في ظروف صحية خطيرة بعد تعذيبه حسبما أفادت التقارير.
  • Laissez un message et je vous rappellerai quand je pourrai
    إترك رسالة وسأعاود .الإتصال بك حال إستطاعتي